O olho vermelho é um motivo frequente de preocupação das famílias, especialmente nos primeiros anos de vida. A maioria dos casos é benigna e resolve sem complicações, mas é importante saber quando procurar ajuda e se pode ir à creche ou escola.
O que pode causar olho vermelho?
Um olho vermelho significa que os vasos sanguíneos na superfície do olho estão dilatados. Isto acontece por várias razões, desde irritações ligeiras a infeções.
As causas mais frequentes na criança são:
- Conjuntivite bacteriana — a mais comum em crianças, com secreção esverdeada/amarelada (purulenta)
- Conjuntivite viral — muito frequente, com olho lacrimejante, frequentemente associada a constipações
- Conjuntivite alérgica — desencadeada por pólenes, ácaros, pêlos de animais ou outros alergénios
- Irritação — por cloro da piscina, fumo, vento, areia ou exposição solar intensa
- Corpo estranho — uma pestana, um grão de areia ou uma pequena partícula
O olho vermelho distingue-se da obstrução do canal lacrimal que é mais frequente nos primeiros meses de vida e apresenta-se como lacrimejo persistente e aumento de secreções (não purulentas).
Cuidados locais
Medidas que ajudam enquanto o olho está vermelho:
- Boa higiene das mãos
- Não partilhar toalhas, fronhas ou almofadas
- Limpar o olho com uma compressa ou gaze humedecida em soro fisiológico, do canto de dentro para fora
- Usar uma compressa diferente para cada olho (se ambos estiverem afetados)
- Evitar banhos em piscinas e no mar até resolução completa
Conjuntivite bacteriana
É a forma mais comum de conjuntivite na criança. Estima-se que cerca de 70% dos casos de conjuntivite infeciosa em idade pediátrica sejam de causa bacteriana.
Sinais típicos:
- Secreção amarelada ou esverdeada, espessa (mucopurulenta)
- Olho colado ao acordar
- Pode afetar um ou ambos os olhos
- Por vezes associada a otite média aguda (inflamação do ouvido, na caixa timpânica)
Tratamento: Como a maioria dos casos resolve sozinha em 7 a 10 dias, a decisão de aplicar antibiótico em gotas ou pomada não é universal e carece de prescrição médica. Estudos recentes indicam que o antibiótico pode acelerar a recuperação em 1 a 2 dias, mas está associado a resistências bacterianas e a efeitos secundários.
Conjuntivite viral
É também muito frequente na criança, embora menos comum que a bacteriana (cerca de 16% dos casos).
Sinais típicos:
- Olho vermelho e lacrimejante
- Sensação de “areia” ou ardor ocular
- Geralmente começa num olho e pode passar ao outro em 24 a 48 horas
- Pode estar associada a constipação, febre, garganta inflamada ou gânglios aumentados à frente da orelha (gânglio pré-auricular)
O vírus mais frequentemente implicado é o adenovírus. Tal como a constipação, não tem tratamento específico, e o corpo resolve a infeção sozinho ao fim de 5 a 7 dias. O tratamento é de alívio, podendo ser utilizadas lágrimas artificiais ou compressas frias para ajudar no desconforto.
Conjuntivite alérgica
Surge sobretudo na primavera e no verão, ou em contacto com alergénios específicos (pólenes, ácaros, pêlos de animais).
Sinais típicos:
- Comichão intensa
- Olho vermelho e edema das pálpebras (pálpebras inchadas)
- Lacrimejo abundante
- Geralmente afeta os dois olhos ao mesmo tempo
- Associada a espirros, nariz entupido ou comichão no nariz
- Não causa dor nem visão desfocada
Melhora com compressas frias e anti-histamínicos (conhecidos como “anti-alérgicos”) em forma de gotas oculares.
Irritação e corpo estranho
A exposição ao cloro da piscina, ao vento forte, à areia ou ao sol intenso pode causar vermelhidão ocular temporária. O desconforto é geralmente ligeiro e passa em algumas horas.
Se houver suspeita de corpo estranho (areia, uma pestana, um inseto), a criança queixa-se de:
- Sensação de “areia” no olho
- Lacrimejo intenso
- Dificuldade em manter o olho aberto
Nestes casos, lavar o olho com soro fisiológico ou água corrente costuma ser suficiente. Se a sensação persistir após a lavagem, necessita de observação médica.
Tratamento resumido
| Tipo | Tratamento | O que esperar |
|---|---|---|
| Viral | Lágrimas artificiais, compressas frias, higiene das mãos | Melhora espontânea em 5-7 dias |
| Bacteriano | Antibiótico tópico (pomada ou colírio) — decisão individualizada | Cura em 3-5 dias com antibiótico; 55% curam sem ele aos 7-10 dias |
| Alérgico | Compressas frias, colírio anti-histamínico, evitar alergénio | Melhoria rápida com anti-histamínico tópico |
| Irritação | Lágrimas artificiais, compressas frias | Resolve em horas |
O que fazer para cada situação
Pode vigiar em casa
- Vermelhidão ligeira, sem secreção purulenta abundante
- Criança bem disposta, sem febre, sem queixas de dor
- Suspeita de conjuntivite alérgica ligeira
- Irritação por cloro, vento ou areia que melhora em poucas horas
O que fazer: Lavar o olho com soro fisiológico, aplicar compressas frias, usar lágrimas artificiais se necessário. Se não melhorar ao fim de 3 a 4 dias, consultar o médico.
Deve marcar consulta (médico de família / pediatra)
- Bebé com menos de 3 meses e olho vermelho
- Vermelhidão que não melhora ao fim de 3 a 4 dias de cuidados em casa
- Secreção purulenta (muito amarelada ou esverdeada) que cola o olho ao acordar
- Olho que volta a ficar vermelho depois de ter melhorado
- Criança com febre alta associada
- Comichão intensa que não melhora com compressas frias
O que fazer: Marcar consulta no centro de saúde ou no pediatra assistente. Não é necessário ir à urgência.
Deve ir à urgência (serviço de urgência hospitalar)
- Dor intensa no olho — não apenas desconforto ou comichão
- Fotofobia — a criança evita a luz, não consegue manter o olho aberto à luz do dia
- Diminuição da visão — diz que vê “desfocado” ou “como se tivesse um véu”
- Olho muito inchado a ponto de não conseguir abrir as pálpebras
- Secreção ocular com sangue
- Traumatismo ocular (pancada, queda, objeto a bater no olho)
- Suspeita de corpo estranho que não sai com lavagem abundante
- Adolescente que usa lentes de contacto e está com olho vermelho e dor
O que fazer: Dirigir-se ao serviço de urgência.
Necessita de observação por oftalmologista (referenciação especializada)
A maioria dos casos de olho vermelho na criança é gerida pelo médico de família ou pediatra. No entanto, as seguintes situações devem ser referenciadas a um oftalmologista pediátrico:
- Sintomas que persistem mais de 7 a 10 dias apesar de tratamento adequado
- Suspeita de conjuntivite por herpes (apresenta vesículas na pele à volta do olho) — requer tratamento antiviral específico
- Recidivas frequentes sem causa identificada
O que fazer: O médico que observar a criança fará a referenciação para oftalmologista. Poderá também dirigir-se diretamente a uma consulta de oftalmologia, sobretudo se esse médico já conhecer a criança.
A criança pode ir para a escola ou creche?
Esta é talvez a pergunta mais frequente. Apesar de muitas creches exigirem que a criança fique em casa, as principais entidades de saúde internacionais não recomendam a exclusão escolar de rotina por conjuntivite.
- A American Academy of Pediatrics (AAP), em conjunto com a American Public Health Association, recomenda desde 2002 que crianças com suspeita de conjuntivite não sejam excluídas da escola ou creche se estiverem clinicamente bem e sem febre.
- O Red Book 2024-2027 da AAP (o manual de referência sobre doenças infeciosas em pediatria) não lista a conjuntivite como motivo de exclusão escolar.
- A NHS Scotland (guideline pediátrica 075, atualizada em 2024) indica expressamente: “No exclusion is required from school or nursery” (não é necessária exclusão da escola ou creche).
- A UK Health Security Agency (UKHSA) (a autoridade de saúde pública do Reino Unido) também não recomenda exclusão para conjuntivite.
Porquê? Porque as crianças são contagiosas antes de os sintomas aparecerem. Quando o olho fica vermelho, a criança já expôs os colegas. Além disso, a maioria dos vírus e bactérias responsáveis transmite-se também por mãos e superfícies, não apenas pelo contacto ocular direto.
Por isso, se a criança estiver bem disposta, sem febre e sem dor, pode ir para a escola. Se tiver febre, mal-estar geral ou dor, deve ficar em casa não por causa da conjuntivite, mas porque não está em condições de participar nas atividades.
Nota importante: Algumas escolas e creches em Portugal mantêm regulamentos internos que exigem 24h de antibiótico para regresso. Esta não é uma recomendação baseada em evidência científica, mas pode ter de ser respeitada enquanto política interna da instituição.
Artigos sugeridos
Ver todos os artigosReferências
- Johnson D, Liu D, Simel D. Does This Patient With Acute Infectious Conjunctivitis Have a Bacterial Infection? JAMA. 2022.
- Chen YY, Liu SH, Nurmatov U, et al. Antibiotics versus placebo for acute bacterial conjunctivitis. Cochrane Database Syst Rev. 2023.
- Honkila M, Koskela U, Kontiokari T, et al. Effect of Topical Antibiotics on Duration of Acute Infective Conjunctivitis in Children. JAMA Netw Open. 2022.
- Mahoney MJ, Bekibele R, Notermann SL, et al. Pediatric Conjunctivitis: A Review of Clinical Manifestations, Diagnosis, and Management. Children. 2023.
- American Academy of Pediatrics. Red Book: 2024-2027 Report of the Committee on Infectious Diseases. 33rd ed. 2024.
- Bielory L, Delgado L, Katelaris CH, et al. ICON: Diagnosis and Management of Allergic Conjunctivitis. Ann Allergy Asthma Immunol. 2020.
- Berger WE, Granet DB, Kabat AG. Diagnosis and Management of Allergic Conjunctivitis in Pediatric Patients. Allergy Asthma Proc. 2017.
- NHS Scotland. Conjunctivitis Management in Children (Paediatric guideline 075). 2023.
- UK Health Security Agency. Guidance on infection control in schools and other childcare settings. 2023.
- Cheung AY, Choi DS, Ahmad S, et al. Conjunctivitis Preferred Practice Pattern. Ophthalmology. 2024.
- Azari AA, Barney NP. Conjunctivitis: A Systematic Review of Diagnosis and Treatment. JAMA. 2013.
- Iqbal A, Langhan ML, Rotruck J, Soma G. An evidence-based approach to nontraumatic ocular complaints in children. Pediatr Emerg Med Pract. 2021.